كتب يتاريخ . نشر في أشعار

أن نؤمن

قبل أن أضطجعَ لكي أنام أطلبُ طلبةً من فادي الأنام لا لكي يعطيني... فأنا لديَّ ما يكفيني إنها طلبةٌ من أجل الإنسان. كثيرٌ من الناس هذه الأيام يبحثون عن مأوى، علَّهم يجدوا فيه السلام أللهم... أللهم أوقف القتال، إننا نُنشِدُ الوئام وامسح دموع الحزانى والأيتام.

 

"ترجم بتصرف"

قبل أن أضطجعَ لكي أنام

أطلبُ طلبةً من فادي الأنام

لا لكي يعطيني.......... فأنا لديَّ ما يكفيني

إنها طلبةٌ من أجل الإنسان

 

كثيرٌ من الناس هذه الأيام

يبحثون عن مأوى، علَّهم يجدوا فيه السلام

أللهم...... أللهم أوقف القتال، إننا نُنشِدُ الوئام

وامسح دموع الحزانى والأيتام

 

 

 

نؤمن أنه في يومٍ من الأيام

لا حربَ، لا جوعَ... بعدُ... ولا حرمان

فاليأسُ... ولَّى،  والحزن....ُ قلَّ،  والأملُ... حلَّ

فأنت مجيبٌ صلاة الإيمان، كذلك ترثي لدمعِ الإنسان

 

 

ليتني أُمسِك بذاك الإيمان

وأرثي لقلبٍ أتعَبَتْه الأحزان

فأُكثِرُ فِعْلَ الخير والإحسان

وأصلّي للمحتاج والجوعان، ولمن هم في خانة النسيان

 

 

 

نؤمنُ أنه في يومٍ من الأيام

لا حربَ، لا جوعَ.. بعدُ، ولا حرمان

فاليأسُ ولّى، والحزنُ قلَّ، والأملُ حلَّ

فأنت مجيبٌ صلاة الإيمان، كذلك ترثي لدمعِ الإنسان

 

 

 

ربي... إلهي... لم أبلغَ سنَّ الرشدِ بعدُ،.... في الإيمان

طفلٌ... صغيرٌ... ضعيفٌ...  يحتاج للتدريب قبل الإمتحان

علِّمني، درِّبني، زوِّدني بالنعمةِ أيها الرحمان

عهدٌ ووعدٌ أن أفعلَ ما يُرضي ربي... إنَّ  وعدَ الحرِّ قد صارَ دين

 

 

نؤمنُ أنه في يومٍ من الأيام

لا حربَ، لا جوعَ بعدُ، ولا حرمان 

فاليأسُ ولّى، والحزنُ قلَّ، والأملُ حلَّ

فأنت مجيبٌ صلاة الإيمان، كذلك ترثي لدمعِ الإنسان

 

 

 

 

 

أبانا... ساعدنا دوماً أن نفعلَ إرادتَك 

وباسمِ الحقِّ نسعى كي ننشرَ كلِمَتَك

فيرى النَّاسُ فينا الثمَرَ... ثمَرَ محبَّتك

فالمحبَّةُ نبعها أنت... تُنعمْ بها وتعطي بيعتَك

 

Before I lay me down to rest

I ask the Lord one small request

I know I have all I could need

But this prayer is not for me

 

Too many people on this day

Don't have a peaceful place to stay

Let all fighting cease that your children may see peace

Wipe their tears of sorrow away

 

To believe in a day

When hunger and war will pass away

To have the hope amidst despair

That every sparrow's counted

That you hear each cry and listen to each prayer

 

Let me try always to believe

That we can hear the hearts that grieve

Please help us not ignore

The anguished cries of the poor

Or their pain will never leave

 

To believe in a day

When hunger and war will pass away

To have the hope amidst despair

That every sparrow's counted

That you hear their cries and listen to each prayer

 

Father, as you see, I'm just a child

And there's so much to understand

But if Your Grace should surround me

Then I'll do the best I can

I promise, I'll do the very best I can

 

To believe in a day

When hunger and war will pass away

To have the hope amidst despair

That every sparrow's counted

That you hear each cry and listen to each

Prayer {Hear each cry and listen to each prayer}

 

Help us do Your will Your Father

In the name of all that's true

And we'll see in one another

The loving image of You

الحرب, السلام, الامل, الحزن, اليأس, الايمان, الآلام, الدموع, الصلاة, دموع, الالم, القتل, الجوع, to believe